Frauen in der vietnamesischen Fischereiwirtschaft
Wenn am morgen der Fang direkt am Hafen an die Zwischenhändler verkauft wird, dominieren Frauen das Geschehen. In scheinbarem Chaos, die Szenen für den Betrachter laut und emotional, wird der Fang routiniert aufgeteilt. Ein Teil wird noch am Hafen direkt verarbeitet und verkauft. Der Großteil wird in die nahen Stadt Hoi An verbracht.
Women in the Vietnamese fishing industry
When the catch is sold to the middlemen directly at the harbour in the morning, women dominate the action. In apparent chaos, the scenes loud and emotional for the viewer, the catch is routinely divided. Some of it is processed and sold directly at the port. The majority is taken to the nearby city of Hoi An.